カテゴリ:ドロミテの生活( 155 )

JITRAの記事が更新されました

Japan-Italy Travel On-lineの記事が更新されました。
夏のドロミテについて書きました。
こちらのリンクからどうぞ読んでくださいね☆


f0161652_06505282.jpg

・・・・・・・
リンク
A.ゼーニ社製、家庭用パイプオルガンのご案内

イタリア旅行情報サイト「JAPAN-ITALY Travel on-Line」で
「オルガニスト吉田愛のドロミテ暮らし」連載中。


今日もご訪問ありがとう。クリックしてね。
 にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ にほんブログ村 クラシックブログへ 


[PR]
by organvita | 2018-07-18 06:48 | ドロミテの生活 | Comments(0)

おらが村、夏。

一ヶ月以上ぶりの、久しぶりの更新です☆

まず、6月の日本でのコンサートにおいでくださった皆様、
また、演奏の機会を与えてくださった皆様、
この場をお借りして、本当にどうもありがとうございました!
どのコンサートも沢山のお客様にお集まりいただき、
また旧友や親戚、オルガンファンの方たちとも
ひと時を一緒に過ごすことができて、とても幸せでした。
また、暖かい声をかけていただいたり、お土産いただいたり、
コンサートではお会いできなかったけどメッセージを送ってくださったり、
皆さまに心から感謝です☆

コンサートのことはゆっくりと、また書きます。
今日は戻ったドロミテの様子をどうぞ☆

3週間留守にしたドロミテは、
戻ってみたらすっかり初夏の風。
干草の香りがほんのり漂っていました。

f0161652_22333393.jpg


お隣の庭の家庭菜園もいい調子で育ってます。
私たちが戻ったと知って、早速おすそ分けもらっちゃった☆

f0161652_22354146.jpg


ズッキーニの花。これをてんぷらにすると美味しいの☆

f0161652_22371219.jpg


村はどこも花盛りでカラフルになっていました。

f0161652_22394854.jpg


村のあちこちにある井戸もオメカシ中。

f0161652_22505717.jpg


木工お土産やさんの入り口。

f0161652_22482402.jpg


おらが村では今年の夏から、
ベランダの花コンクールが開かれるそうです。
村役場に申し込むと番号札をもらえます。
これが参加証明書。
8月後半の、花が一番育つころにカメラマンが写真に収め、
8月末にその写真展&授賞式があるらしいです☆

近所のこの家、毎年見事なバルコニーを飾っているんですが、
予想通りやっぱり参加してました。番号「1番」!
(写真の右下の札)

f0161652_22550979.jpg

番外編。
3週間アレちゃん実家に預けっぱなしだったバンブーに
ロフトでゴージャスなお土産買いました。
その名も「Catch me if you can」。
布の下からちょっとだけ顔を出した羽根付きの棒が
ランダムに回転するので一人遊びできるっていうグッツ。
ネットで調べたら猫が狂ったように遊んでたので、
これはいい!と思って。


・・・我が家のバンブー、眺めながら寝ております(爆)。

タイマーもついてて便利なんだけど、
ふと見るとおもちゃが部屋で一人寂しくグワングワンと回転してます・・・
遊び方をどうにか猫に教えようと、
猫が見てる前で回転棒を捕まえようとハッスルするアレックスの姿が
なんともいえないです。誰のおもちゃかよくわからない(笑)。
f0161652_23144280.jpg

来週からドロミテオルガンアカデミー第一弾。
このいいお天気が続くといいなー☆


・・・・・・・
リンク
A.ゼーニ社製、家庭用パイプオルガンのご案内

イタリア旅行情報サイト「JAPAN-ITALY Travel on-Line」で
「オルガニスト吉田愛のドロミテ暮らし」連載中。


今日もご訪問ありがとう。クリックしてね。

 
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ にほんブログ村 クラシックブログへ 


[PR]
by organvita | 2018-07-13 23:25 | ドロミテの生活 | Comments(0)

聖フロリアンの行列

一週間前の日曜日の話ですが、南チロルの教会で
聖フローリアンを祝う行列がありました。
ミサの後奏を弾いた後、そのまま最後尾について
私も町を一時間行列。
こういう特別な日には民族衣装でやってくる人も多いです。

f0161652_01141890.jpg

暑いくらいの日曜日の午前。
スピーカーから流れるお祈りに声を合わせて唱えながら行進。
それと交互に聖歌隊が歌ったり、吹奏楽団が演奏します。

f0161652_01170717.jpg

車では通れない林檎畑の中を行くこと30分。
普段ゆっくり見られない景色を楽しみながら。
林檎の花はもう一ヶ月前に終わり、
今は緑の葉がきれいです。

f0161652_02362459.jpg

こういう道しるべで時々一時停止。
この日のために簡易祭壇が準備されています。

f0161652_02402692.jpg

しばし祈りと賛美を捧げてまた移動行進。

f0161652_02381635.jpg

エンニャ市の吹奏楽隊。

f0161652_02453920.jpg

消防隊。聖フローリアンは消防の守護聖人でもあります。

f0161652_02481393.jpg
小さな町の伝統行事。
静かな空気が流れる日曜日の朝のひととき。

f0161652_05562108.jpg


・・・・・・・
リンク
A.ゼーニ社製、家庭用パイプオルガンのご案内

イタリア旅行情報サイト「JAPAN-ITALY Travel on-Line」で
「オルガニスト吉田愛のドロミテ暮らし」連載中。


今日もご訪問ありがとう。クリックしてね。
 にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ にほんブログ村 クラシックブログへ 


[PR]
by organvita | 2018-05-14 05:59 | ドロミテの生活 | Comments(0)

イースターおめでとう

☆イースターおめでとうございます☆

イースター前夜祭、おらが谷ではうっすら雪が降りました。
が、それでも春の訪れを少しずつ感じられるような今日この頃。
イースターの朝は快晴!

f0161652_08362121.jpg

最近毎日のように弾いていたミサも、この日が一段落。
黄色と白の花で飾られた喜ばしいイースターの祭壇。

f0161652_08374094.jpg

イースター前夜祭も日曜日の朝も、教会の中はいっぱいの人。

f0161652_08422053.jpg

ドイツ語ミサとイタリア語ミサを続けて弾きました。
こっちはイタリア語の聖歌隊。
言葉が違うとレパートリーも歌い方も違ってきて面白いです。

f0161652_08452662.jpg

卵型のチョコレートをもらった☆

f0161652_08472464.jpg


さてさて、実は明日、日本に飛びます~
九州でオルガンを建てます!
良い報告ができることを祈りつつ!
しばらく留守にするので、昨日はバンブーを
アレちゃん実家に預けにいきました。
ヴェネトの実家は春爛漫☆

f0161652_08490378.jpg


高い塀で囲まれた庭のある実家では
バンブーはお外に出してもらえるので、
しばしのお別れにシンミリしてる私たちをそっちのけで、
親なし生活を早速エンジョイ中。

f0161652_08503702.jpg


この家のご主犬リリーを激しく威嚇しつつ、
我が物顔で実家を行進中のバンブー。
そして侵入者にテリトリーを犯されても何もいえず
離れたところから見てる気の弱いリリー。
リリーちゃん、しばらくよろしく頼みます・・・。

f0161652_08515950.jpg


行ってきま~す!

f0161652_09032389.jpg



・・・・・・・


リンク
A.ゼーニ社製、家庭用パイプオルガンのご案内

イタリア旅行情報サイト「JAPAN-ITALY Travel on-Line」で
「オルガニスト吉田愛のドロミテ暮らし」連載中。


今日もご訪問ありがとう。クリックしてね。

 
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ にほんブログ村 クラシックブログへ 

[PR]
by organvita | 2018-04-04 09:06 | ドロミテの生活 | Comments(0)

JITRAに寄稿しました。

イタリア旅行情報サイトJITRAに
第5回目の連載を寄稿しました。
冬のドロミテの生活、ウインタースポーツについて書きました。
こちらのリンクからどうぞ読んでくださいね☆



f0161652_18043720.jpg


・・・・・・・
リンク
A.ゼーニ社製、家庭用パイプオルガンのご案内

イタリア旅行情報サイト「JAPAN-ITALY Travel on-Line」で
「オルガニスト吉田愛のドロミテ暮らし」連載中。


今日もご訪問ありがとう。クリックしてね。
 にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ にほんブログ村 クラシックブログへ 


[PR]
by organvita | 2018-03-16 18:00 | ドロミテの生活 | Comments(0)

シベリア寒波

イタリアは今週、シベリアからの寒波がやってきて大騒ぎ。
普段雪が降らないローマや南の方でも雪が降って大変なようです。
標高1000メートルのおらが谷も、予想最低気温が-17度とかで
どうなることかと思いましたが、昨日の朝は-12度。日中は-5度。
予想よりもアタタカイです(笑)。

f0161652_01555123.jpg


そうはいってもやっぱり寒い。。。!
車の中に置きっぱなしだったペットボトルの水が
完全に氷の塊と化していました。
車内常備のハンドクリームもチューブから出て来ず。

こんな時は家でじっとしていたいなーと思うんですが、
息子が代行してくれてます。
ああ、平和。

f0161652_01575224.jpg


教会では受難節に入っています。
イースターを迎えるまでは本当の春は来ない、と
ヨーロッパではよく言われるんですが、あと一ヶ月の辛抱。
気持ち静かに春の到来を待ち望みます。

日曜日。最近の太陽の加減で、丁度ミサ中に
バラ窓から光が入り込んでくるのがとっても印象的。

f0161652_01552283.jpg


・・・・・・・
リンク
A.ゼーニ社製、家庭用パイプオルガンのご案内

イタリア旅行情報サイト「JAPAN-ITALY Travel on-Line」で
「オルガニスト吉田愛のドロミテ暮らし」連載中。


今日もご訪問ありがとう。クリックしてね。


 
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ にほんブログ村 クラシックブログへ 





こーるどふぉとこんてすと



[PR]
by organvita | 2018-03-02 02:03 | ドロミテの生活 | Comments(0)

クリスマスの準備

今週は朝-10℃まで冷え込む日が続きました。
雪が残ったおらが谷の、晴れたある朝。
寒いけど空気は乾燥しているので案外過ごしやすいです。

f0161652_05094976.jpg

毎年恒例、村で配布されるモミの木を買ってきたら、
バンブー興味深々。
2メートルで10ユーロ。山の間伐材です。

f0161652_05105290.jpg
天井まで届くツリーを飾り付けて、
部屋の中はクリスマスモード。

f0161652_07410865.jpg
こっちは暖炉。
f0161652_07431594.jpg
駐車場に積んである暖炉にくべる木を取りに外に出ようとすると、
いつもこうやって「ボクも連れてけ」コールするバンブー。
最近は外の草もシャーベットになってて食べにくいにゃー。
f0161652_07191568.jpg

ご近所パトロールは窓際で済ます。
バンブーの冬のお気に入りの席。
f0161652_07443178.jpg
寒くなるとベランダに飛んでくる黒ツグミ。
クロウタドリって言うそうです。
シジュウカラやスズメも。
それを窓越しに覗き見するバンブー。捕まえる度胸ゼロ。

f0161652_07544693.jpg
ピアノのクリスマス発表会をしました。
村の多目的ホールにて。最後に集合写真。
7歳から84歳まで教えてます☆

子供は発表会企画すると俄然モチベーションあがるから、
すごいですよね。でも私は小さい時、発表会嫌いだったなー。

f0161652_07560463.jpg
小さな生徒ちゃんがクリスマスプレゼントにくれたカード。
生徒ちゃん2人の真ん中に、黒髪で、
同じくらいの若さで書いてくれてありがとう☆

f0161652_07572930.jpg


こっちは別の教室の生徒ちゃんから。
T.V.U.M.D.Bっていうのは、Ti voglio un mondo di beneの略で、
「世界の大きさくらい大好き!」っていう感じの意味。
こんな言葉はダンナさんからももらったことがないので
今回初めて学びました(笑)。

f0161652_08003878.jpg


そして、明日から1月7日まで冬のヴァカンス!
やっほーー!!
・・・とはいえ、この間、がっつり教会オルガニストに変身予定。

今年は日曜日がクリスマスイブなので凝縮されてて、
世界中のオルガニストは大変ですが、
一回一回心をこめて奉仕できるようにしたいです。

すべて乗り切ったらバンブーと一日中ハグハグしたい☆☆
と思いきや・・・あー、先越されたーーーー!!!

f0161652_08041354.jpg


最近、この5kgの物体が夜中、私の布団の上にやってきて
股間~太ももで一の字で縛睡するので身動きが取れず、
朝、腰が痛いです(笑)。でもあったかくてカワユイ。


・・・・・・
リンク
A.ゼーニ社製、家庭用パイプオルガンのご案内

イタリア旅行情報サイト「JAPAN-ITALY Travel on-Line」で
「オルガニスト吉田愛のドロミテ暮らし」連載中。


今日もご訪問ありがとう。クリックしてね。
 にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ にほんブログ村 クラシックブログへ 


[PR]
by organvita | 2017-12-23 09:27 | ドロミテの生活 | Comments(0)

今日から12月。
村に3度目の雪が降りました。
白銀の世界に様変わりしたおらが谷。
この雪は残りそう。
来週末は大雪の予報。

f0161652_05350190.jpg

去年の12月は暖かくて、
なんだかクリスマスも冴えない感じでしたが、
今年はホワイトクリスマスになりそうです。
寒いけど、クリスマスが白いのはやっぱり雰囲気がでますよね。

f0161652_05465012.jpg

今朝は-10度。日中も3、4度。
日曜日からアドヴェントも始まるので、
村でも徐々にクリスマスの飾りつけ。
スキー場は先週末にオープンしました。
トレントやボルツァーノのクリスマス市も始まりました。

f0161652_05481402.jpg

お気に入りのベランダパトロールも、
寒くて最近は1分足らずでそそくさと戻ってくるバンブー。
冬のお気に入りポジションは、窓辺の猫草の横。
猫草をしゃぶりながら、白くなった道路を見下ろしてます。

f0161652_05492623.jpg


おしっぽ手袋に注目してにゃん。


・・・・・・・
リンク
A.ゼーニ社製、家庭用パイプオルガンのご案内

イタリア旅行情報サイト「JAPAN-ITALY Travel on-Line」で
「オルガニスト吉田愛のドロミテ暮らし」連載中。


今日もご訪問ありがとう。クリックしてね。
 にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ にほんブログ村 クラシックブログへ 


[PR]
by organvita | 2017-12-02 06:24 | ドロミテの生活 | Comments(0)

バス停のマルティン・ルター。

10月31日はルターの宗教改革500年記念日で、
ドイツはもちろん、カトリックのイタリアでも大きく取り上げられています。

難しいことを書くつもりは全くないです。
でも、おらが谷へ帰る途中の、林檎畑のバス停が、
ちょっと前から気になってたので。
だって、バス停にルターが。。。!!

f0161652_06291766.jpg
南チロル州の、メラノという町の郊外にあるチロル城で、
「ルターとチロル」という特別展示をしている、というポスター。

f0161652_06320636.jpg
のどかなバス停に存在感たっぷりのルター。
f0161652_06332949.jpg


その後ろでは草を食む牛ちゃん。

f0161652_06352867.jpg

明日はドイツ中の教会で特別礼拝が行われるようです。
カントールをしているドイツ人の友達たちも大忙しの様子。
ちなみにカトリックでは明日は諸聖人の日、明後日は死者の日と続きます。


・・・・・・・
リンク集
A.ゼーニ社製、家庭用パイプオルガンのご案内

イタリア旅行情報サイト「JAPAN-ITALY Travel on-Line」で
「オルガニスト吉田愛のドロミテ暮らし」連載中。


今日もご訪問ありがとう。クリックしてね。
 にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ にほんブログ村 クラシックブログへ 


[PR]
by organvita | 2017-10-31 07:04 | ドロミテの生活 | Comments(0)

アレックスピザ教室

「イタリアではピザが食べたい!」との子供たちの要望により、
それなら自分の分は自分で作って食べようと、アレックスピザ教室開催☆
アレックスが仕込んだ生地をものすごい集中力で伸ばしてます。
(「ああ5分間の静寂の一時」←大人談)

f0161652_20085033.jpg
で、自分たちの好きなようにトッピング。
いろんなハムを買っといたよ。
f0161652_20125044.jpg
オーブンに入れる前にオリーブオイル垂らすことも忘れずに。
自分のピザ証拠写真撮影中。
f0161652_20101867.jpg
できあがったよーん!!
こっちは大判バージョン。
子供作のピザが万が一失敗しても食いはぐれないように作った(笑)

f0161652_20115937.jpg
大人はのんきに写真撮影してるけど、子供はマイ皿を抱えて行列中。
一番大きく切り分けられたのはどれか真剣に確認。

f0161652_20174518.jpg
めっちゃ美味しく楽しいピザパーティでした☆
f0161652_20160662.jpg



・・・・・・・
リンク集
A.ゼーニ社製、家庭用パイプオルガンのご案内

イタリア旅行情報サイト「JAPAN-ITALY Travel on-Line」で
「オルガニスト吉田愛のドロミテ暮らし」連載中。


今日もご訪問ありがとう。クリックしてね。


 
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ にほんブログ村 クラシックブログへ 


[PR]
by organvita | 2017-10-14 21:59 | ドロミテの生活 | Comments(0)