オルガニスト愛のイタリア山小屋生活

パンペアーゴのお祭り Pampeago

おらが村の裏山、冬はスキー場になる
パンペアーゴの夏祭りに行ってきました。
山肌に沿って歩くなだらかな一本道は、
今日は巡礼街道のように人がいっぱい。

そんな山肌のところどころにテントが張られ、
そこでお昼ご飯が食べられます。
私たちはおらが村吹奏楽団のブースでランチ。

団員たちが一晩前からじっくり焼いてた豚の丸焼きは一時間で完売。
代わりにルガネガというソーゼージを開いて焼いた郷土料理＋
トミーノというとろっとしたチーズ乗せを注文。
これも美味しかった～☆

時に料理人、時に楽隊の団員たちが、ローカルな音楽で盛り上げます。

ここ、実は第一次大戦前までは、オーストリアとイタリアを分けていた山。
今でも南チロル州とトレンティーノ州の県境。

私たちのようにイタリア側から登ってくる人と、
南チロル側からの人が交差します。
民族衣装を着た可愛いギャル軍団も。

水色のハイジ。

きれいに刈られた草の上で、みんな思い思いに遊んだり寝転がったり。
もちろん私たちも。あーこういうダラリンとした時間が欲しかったの～ん☆☆

反対斜面には羊の群れ。
羊フェチの私にはたまらない光景。
でもあっちまで行くにはちょっと遠くて断念・・

例年にも増して暑いドロミテですが、
山の上はなんとなーくすでに夏の終わりを感じさせる雰囲気。
あともうちょっと、夏を楽しみたいです。

・・・・・・・
リンク
A.ゼーニ社製、家庭用パイプオルガンのご案内

イタリア旅行情報サイト「JAPAN-ITALY Travel on-Line」で
「オルガニスト吉田愛のドロミテ暮らし」連載中。

今日もご訪問ありがとう。クリックしてね。
　 　

ソプラノ＆メゾ＆チェンバロ＆オルガンコンサート

7月に3回、ソプラノ＆メゾソプラノのDuetコンサートを
チェンバロとオルガンの伴奏で共演しました。
どの教会も、小さなアンサンブルに最適な小振りの教会。
そしてどの教会もドロミテの山が背後に聳える絶景！

ソプラノはドイツ・ミュンヘン近郊を拠点に活躍している
歌姫、小池久美子さん。
ドイツ留学時代によく一緒にアンサンブルしたりして
音楽でもそれ以外でも沢山遊んでもらった仲良しのお友達。
バロックアンサンブルの醍醐味を教えてもらった大切な人☆
今回はその久美ちゃんとの久しぶりの共演～！
本当に変わらず美しい歌声と益々豊かな音楽性に
伴奏しながらうっとり～（ラブ☆）

メゾソプラノのオダはオランダ人。
イタリア人と結婚してドロミテの山に住みながら、
声楽を中心とした音楽フェスティバルを主催したり、
オランダとイタリアを行き来して積極的に活躍中。

念願かなって、この2人の夢の共演の、
なんと3回連続コンサート！

ソロとデュエット、宗教曲からオペラのアリアまで、
時々オルガンのソロ＆連弾もありと、
1時間にヴァリエーション豊かなプログラムで
お客様にも楽しんでいただけたみたいです☆

1800年のオルガンで連弾。
でも一番の目玉(?!)は、アンコールの日本歌曲「さくら」。
久美ちゃんとオダが「さくら」を歌いながら、
舞台を下りてお客様に鶴を手渡していきました。
伴奏はチェンバロのリュートレジスターで琴っぽく☆
みんなうっとり、そして大喝采！

ほんとに楽しいコンサートツアーでした☆
またやりたいねー！

追加：
コンサートの空き日に、つかの間のお散歩。
おらが村が一望できる丘。
今年はドロミテも暑いです。

・・・・・・・
リンク
A.ゼーニ社製、家庭用パイプオルガンのご案内

イタリア旅行情報サイト「JAPAN-ITALY Travel on-Line」で
「オルガニスト吉田愛のドロミテ暮らし」連載中。

今日もご訪問ありがとう。クリックしてね。
　 　

2018年7月のドロミテ・オルガン・アカデミー

ドロミテオルガンアカデミー第一弾。
今年も楽しく充実した一週間を終了しました！
7月は4名の方を迎えた、アットホームな会。
みなさんのおらが谷到着日が、なんとワールドカップ決勝戦の日。
4年に一度のこの日がアカデミーの初日と重なるなんて、
きっと今後もなかなかないことなので、
みんなでホテルのロビーのテレビで
おつまみ食べながらサッカー観戦☆
そんなスタートを切った今年のアカデミーでした。

ある夕方。おらが村を見渡せる反対斜面にドライブ。
一週間いいお天気に恵まれました。

5日間のアカデミーの間に、6台のオルガンを使ってレッスン。
この日はちょっと遠出して、こんなドロミテチックな村へ。

この辺りで一番古い楽器の一つ、１６６０年に作られて
最近修復されたイタリアンの歴史楽器を半日堪能。
教会貸しきり状態☆

こちらは１８０３年に建てられたイタリアン歴史楽器。
美しい祭壇の後ろに回って演奏します。
イタリアの曲はイタリアの楽器で弾くとばっちりキマリます☆☆
こちらは南ドイツバロック様式の楽器。
ｋさん、いただいた写真お借りしました～☆

はたまたこの日は、ドイツロマン派様式の楽器で、
大きな教会の長い残響に溶ける響きを堪能。
みなさん大曲を熱演中！

最終日には、小振りだけど素晴らしいオルガンのあるこの教会で、
教会修復献金を募るチャリティーコンサートを皆で演奏。
小さな会でしたが、毎年楽しみに来てくれる村人や観光客もいて、
温かく素晴らしいコンサートとなりました！
コンサートの写真を撮り忘れ！みなさんごめんなさい・・！
本番前の最後のレッスン↓。イエス様に見守られながら・・☆

オルガン以外も色々楽しみましたね☆
夏の間毎週やってるおらが村祭りを散策したり。

レッスンの合間にがっつりアイス。

ある日のホテルの夕食。林檎のリゾット。

目に耳にお腹に充実感たっぷりの一週間でした☆
楽しい時間をありがとうございました！

・・・・・・・
リンク
A.ゼーニ社製、家庭用パイプオルガンのご案内

イタリア旅行情報サイト「JAPAN-ITALY Travel on-Line」で
「オルガニスト吉田愛のドロミテ暮らし」連載中。

今日もご訪問ありがとう。クリックしてね。
　 　

JITRAの記事が更新されました

Japan-Italy Travel On-lineの記事が更新されました。
夏のドロミテについて書きました。
こちらのリンクからどうぞ読んでくださいね☆

・・・・・・・
リンク
A.ゼーニ社製、家庭用パイプオルガンのご案内

イタリア旅行情報サイト「JAPAN-ITALY Travel on-Line」で
「オルガニスト吉田愛のドロミテ暮らし」連載中。

今日もご訪問ありがとう。クリックしてね。
　 　

おらが村、夏。

一ヶ月以上ぶりの、久しぶりの更新です☆

まず、6月の日本でのコンサートにおいでくださった皆様、
また、演奏の機会を与えてくださった皆様、
この場をお借りして、本当にどうもありがとうございました！
どのコンサートも沢山のお客様にお集まりいただき、
また旧友や親戚、オルガンファンの方たちとも
ひと時を一緒に過ごすことができて、とても幸せでした。
また、暖かい声をかけていただいたり、お土産いただいたり、
コンサートではお会いできなかったけどメッセージを送ってくださったり、
皆さまに心から感謝です☆

コンサートのことはゆっくりと、また書きます。
今日は戻ったドロミテの様子をどうぞ☆

3週間留守にしたドロミテは、
戻ってみたらすっかり初夏の風。
干草の香りがほんのり漂っていました。

お隣の庭の家庭菜園もいい調子で育ってます。
私たちが戻ったと知って、早速おすそ分けもらっちゃった☆

ズッキーニの花。これをてんぷらにすると美味しいの☆

村はどこも花盛りでカラフルになっていました。

村のあちこちにある井戸もオメカシ中。

木工お土産やさんの入り口。

おらが村では今年の夏から、
ベランダの花コンクールが開かれるそうです。
村役場に申し込むと番号札をもらえます。
これが参加証明書。
8月後半の、花が一番育つころにカメラマンが写真に収め、
8月末にその写真展＆授賞式があるらしいです☆

近所のこの家、毎年見事なバルコニーを飾っているんですが、
予想通りやっぱり参加してました。番号「１番」！
（写真の右下の札）

番外編。
3週間アレちゃん実家に預けっぱなしだったバンブーに
ロフトでゴージャスなお土産買いました。
その名も「Catch me if you can」。
布の下からちょっとだけ顔を出した羽根付きの棒が
ランダムに回転するので一人遊びできるっていうグッツ。
ネットで調べたら猫が狂ったように遊んでたので、
これはいい！と思って。


・・・我が家のバンブー、眺めながら寝ております（爆）。
タイマーもついてて便利なんだけど、
ふと見るとおもちゃが部屋で一人寂しくグワングワンと回転してます・・・
遊び方をどうにか猫に教えようと、
猫が見てる前で回転棒を捕まえようとハッスルするアレックスの姿が
なんともいえないです。誰のおもちゃかよくわからない（笑）。

来週からドロミテオルガンアカデミー第一弾。
このいいお天気が続くといいなー☆


・・・・・・・
リンク
A.ゼーニ社製、家庭用パイプオルガンのご案内

イタリア旅行情報サイト「JAPAN-ITALY Travel on-Line」で
「オルガニスト吉田愛のドロミテ暮らし」連載中。

今日もご訪問ありがとう。クリックしてね。