カテゴリ:ドロミテの景色( 213 )

満月と雪道

隣りの家のおじさんが、屋根の雪下ろししていたので激写。命綱つけていたので安心。
こっちの屋根もやってくれい~!「登っておいでよー!」といわれたけど・・・遠慮しといた。
f0161652_19312444.jpg
夕方、おらが谷のMoenaの町へ。知らない道をドライブしていたら車進入禁止マークに
ぶつかる。「この先、徒歩20分、山小屋あり。Open」の看板。今日のお散歩開始。
f0161652_19332396.jpg
午前中は雪が降っていたのに、夕方になってこの空。この一瞬を楽しまなきゃね。
f0161652_19393458.jpg
山の中にどんどん入っていく。静寂の音がする。
f0161652_19413866.jpg

f0161652_19401074.jpg
淡い夕焼け。
f0161652_19454488.jpg
くねくね山道を抜けて、やっと家がみえてきた。
f0161652_19482056.jpg
じゃーん。いきなりの登場に、向こうもこっちも興味深々。
f0161652_19495673.jpg
白いテーブルクロスのかかった机もあったが・・・中に入ることに。夏にも来よう!
f0161652_1951144.jpg
チロリアン満載の室内でホットチョコレートを。
(撮影するヒマなく一気に飲み干し、はっと後悔・・)
昔はオーストリア領だったのかな、ここ?フランツ・ヨーゼフの肖像画が。
かかっている音楽もバリバリのチロリアン。ラディン語。私は勿論、夫も一切聞き取れず。
f0161652_1956298.jpg
「ねえねえ姉ちゃん、ボクと一緒にヨデらない?!」(ヨデる=ヨーデル歌うの略。)
「私これから羊のユキちゃんと村へ托鉢へ行くの」
といってるかどうかは不明。
実際この辺の若者は、ダンスパーティ(といっても、ディスコではなく、チロルダンス)で
知り合って結ばれるカップルも多い。夫の社長夫婦もそうだし。
f0161652_20583244.jpg
夜6時。今日は満月。
f0161652_2123837.jpg
静かに夜が更けていく。
f0161652_21405.jpg
夜道も雪と月の光で明るい。
本当は、この木の間からお月さまがみえているのだが、私のデジカメ対応できず。残念。
f0161652_2161530.jpg
戻ったモエナの町は、すっかり夜景になっていた。
f0161652_218594.jpg
「満月の日に食べたものはすべて身体に蓄積されて太りやすい」とある本で読んだが、
知っていながらこの後ピザ屋へGO。
ピザ腹の夫婦の週末、完。


にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ にほんブログ村 クラシックブログへ ←イタリアの月夜にクリック!
[PR]
by organvita | 2009-02-09 20:00 | ドロミテの景色 | Comments(2)

まとめてお祝い

先週誕生日を迎えました(^^)。
日本の母からお花が届いた。インターフローラというシステムだそうだ。便利な世の中!
お母さん、ありがとう☆
f0161652_7543380.jpg
同じ水瓶座の友達、尚己くん&ステファノが愛犬マーヤを連れて遊びに来てくれた。
この日はみんなでお祝いすることに。
f0161652_812093.jpg
白銀の世界に大興奮のマーヤ!雪の中に埋もれて遊んでる。
もぐもぐ雪を食べるマーヤ。私、マーヤにぞっこん。今日はあんたが主役!
f0161652_852778.jpg
私たちの間を呼ばれるままに走り回るマーヤ。耳がカワイイ。あんたが主役!!
f0161652_893166.jpg
山の真似。
マーヤから出題:私はどこでしょう。
f0161652_8114231.jpg
雪の真似。
マーヤから出題その2:私はどこでしょう。
f0161652_8125182.jpg
空気おいしいね、マーヤ!
f0161652_8151555.jpg
夕飯は手巻き寿司!寿司飯を団扇で懸命にあおぐイタリア人コンビ。よろしく頼むぞー。
f0161652_8202635.jpg
差し入れしてくれた、私の大好きなワインと一緒に乾杯。
みねちん、頂いた焼麩、お吸い物に使わせてもらったよ~。
まさこちゃん、頂いたテーブルクロス、日本食の日に敷いてます(^^)。
f0161652_8285183.jpg
海外生活での食のオキテ。
その1:食べたい日本食の思い出は頭から抹殺する。
その2:食べたい日本食はどうにかこうにか自分で作る。
で、初めて作ってみました。抹茶アイス小豆添え。
たかがデザートにこんなに手間かけたの、私的には初めて(笑)。
f0161652_8324629.jpg
テーブルからのオコボレをもらってはいけないと、しっかり教育されている賢いマーヤ。
でも、そんなマナコで見つめられたら、おばちゃん弱いよ・・・。
ステファノがトイレに消えた隙にオコボレを食べさせて、密かに手なずけてるワタクシ・・。
f0161652_8385072.jpg
今日のメンバーの中で一番年長だった私。夫は10歳サバをよんで祝ってくれた(笑)。
しかし、マーヤの方が私よりも年上だということが発覚。やっぱ、あんたが主役!!!
1月生まれの友達みんな~!おめでとう!


にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ にほんブログ村 クラシックブログへ ←水瓶座にクリック☆
[PR]
by organvita | 2009-01-27 08:49 | ドロミテの景色 | Comments(14)

一月の散歩 その2

雪道散歩。写真ばかり撮っている私は、夫にどんどん置いていかれてる。
f0161652_18412585.jpg
おらが村を反対側斜面から見た図。
今日新しく発見した山道より。夏の散歩にもよさそう。
f0161652_18431240.jpg
モミの木の森を進む。雪で倒れた枝から、たまにふっとモミの匂い。
f0161652_18471271.jpg
夏小屋が顔を出すのは、まだまだ先みたい。
この雪、本当に全部融けるのかな・・・?
f0161652_18484051.jpg
あちらこちらに色んな動物の足跡が残る。
f0161652_18502980.jpg
その正体の一人はコヤツか?!
f0161652_18512975.jpg
日の当たりにくいところには、美しい樹氷。
f0161652_18525442.jpg

f0161652_18534141.jpg

f0161652_18543127.jpg
田舎の谷の、静かな夜の始まり。
f0161652_18553277.jpg


にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ にほんブログ村 クラシックブログへ ←冬の夜空にクリック☆
[PR]
by organvita | 2009-01-19 19:04 | ドロミテの景色 | Comments(4)

1月の散歩

新年初、おらが村からのレポートです。

日曜日、とてもいいお天気だったので、夫の同僚と4人で散歩。
この同僚、ジョギング&ウォーキングが趣味なので、お気に入りのコースを案内してもらった。1時間くらいの軽いお散歩と思っていたら、歩きながらのおしゃべりも弾んで、気がついたらなんと3時間歩いてた。山の「散歩」は半端じゃない。

不在にしていた数週間の間、大雪は降らなかったらしいが、さ、寒い・・・。
今日は暖かいほうで、日中氷点下になるかどうか?といったところ。
雪が毛布のように、さらさらに毛羽立ってる。
f0161652_17581953.jpg
川沿いの道を歩く。日本の東北の雪景色にも似てるかな。
f0161652_180263.jpg
あたり一面雪布団。
f0161652_18132321.jpg
200年前くらいの古いこんな木造の橋も渡って。
f0161652_18145559.jpg
釣り禁止期間なので、マスが余裕で泳いでマス。夫落ち着きなし。
写真を撮って釣った気分でいるらしい・・。
ちなみに、イタリアへ戻る途中のパリで、乗り継ぎ便の欠航が相次ぎ、2泊も足止めをくらった私たち。更には、降り立ったヴェニスの空港で30人近くもトランク出てこなかった。
(ありえんよなあ・・・)みんな文句たらたら。
私たちのトランクはかろうじて発見されラッキーだったものの(ってか、それが普通なんですが・・・)、夫が目の色輝かせて日本で手に入れた、釣りキチ三平気取りの竹竿(上州屋で購入。彼にとってあそこは天国だそうです)、いまだに見つかっていません・・。
釣り解禁時期までに発見されるといいけど。
f0161652_18252541.jpg
雪の上にも動物たちの形跡が。かなり混みあっております。
f0161652_18313558.jpg
こんな道しるべに出会えると、ちょっと得した気分。
f0161652_1832493.jpg
二つ先の村までたどり着いた。ここでユーターン。
f0161652_1840344.jpg
蛇口と氷がくっつくのも、もうそろそろかな。
f0161652_18355199.jpg
こんななーーーんにもない田舎でも、意外とまだ知らない道があったりする。
f0161652_18372699.jpg
今日の夕焼け◎。
f0161652_18382734.jpg


にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ にほんブログ村 クラシックブログへ ←雪の散歩にワンクリック。
[PR]
by organvita | 2009-01-12 18:48 | ドロミテの景色 | Comments(2)

サン・ニコロ

12月5日は聖ニコラウスの日。イタリアではサン・ニコロと呼ぶ。
サン・ニコロは、子供たちにプレゼントをくれる聖人=サンタ・クロースなのだ。
私たちが知っているサンタクロースはクリスマスイヴにやってくるが、ここでは12月5日。
6日の朝起きると、暖炉や枕元にプレゼントが置いてあるというわけで、じゃあ24日は?と夫に聞くと、24日は夜、家族でミサに行き、25日、26日もお祝いをするが、子どもがもう一度、プレゼントにありつけるというわけではないみたい。まあ、地域や家庭によっても、祝い方、サン・ニコロの出現の仕方は色々なのだと思いますが。
ちなみにうちの夫は、小さい時いつもサン・ニコロに手紙を書き、欲しいものをリクエストしたが、サン・ニコロはいつも希望の品とはちょっと違うものを置いていくんだとか(笑)。どの国のサンタクロース(親)も同じなのね。しかしある年に、サン・ニコロから思いがけず電子キーボードをもらったことが、今の彼に繋がっているらしい。

さて、おらが村には、毎年この日、サン・ニコロがやってくる。こちらがお知らせポスター。
f0161652_23545196.jpg
私もこの村へ越してきてから、3年連続皆勤賞で参加してる。
まずは教会の前に集合。子どもたちはカウベル(ここが田舎っぽい!)とろうそくを持参。そこから広場まで、教会から出てきたサン・ニコロと、カウベルを鳴らし、歌いながら行進。
ママに抱っこされた子どもが手にもっていた手作りランプ。
f0161652_0123589.jpg
広場でサン・ニコロを囲む村人たち。
f0161652_025460.jpg
Eccolo!San Nicolo'! サン・ニコロ発見!天使も連れてる!
手前の赤帽軍団は引越し屋さん、ではなく、村の小学生たちによる合唱隊。数曲ご披露。
f0161652_07498.jpg
おらが谷には、どの村にも一人ずつ、サン・ニコロ役のおじいさんが存在するんだとか。
子どもたちの歌を聴いた後、村の歓迎に感謝を述べるサン・ニコロ。
そして「みんな今年も良い子にしてたかなー?」などと語りかけ、プレゼントをくれる。
f0161652_091922.jpg
サン・ニコロが連れてくるロバ。プレゼント一杯積んで。
良い子へのプレゼントは中にお菓子が、しかし悪い子には、中に炭が入っている、という話らしい。なのでどの子も、開けるまで緊張気味。
幼稚園さん~!1年生~!2年生~!と順番に呼ばれてもらいにいくのだが、35歳までは呼んでくれず、今年もお菓子をもらいそびれた私・・・。
もうちょっと持ってきてくれてもいいのに・・・。
f0161652_0144234.jpg
ま、大人のお楽しみはこっちでしょう。サービスのホット・ワインコーナー。
寒い外で飲むのは格別暖まるなー。
f0161652_019194.jpg
それではみなさん、ご一緒に!乾杯!
f0161652_0202784.jpg

にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ にほんブログ村 クラシックブログへ ←乾杯クリックを!
[PR]
by organvita | 2008-12-08 00:26 | ドロミテの景色 | Comments(5)

トレントのクリスマス市

結局、昨日までしんしんと降り続けた雪。大道りはすぐに整備してくれるので助かるが、
一度、山道を徒歩で降りて仕事に行った夫が、夜中々帰ってこないので、本気で遭難したかと思った。聞いたら「おしゃべりしててさー」だって。こっちの気も知らんで・・・(怒)。
もうすこしで捜索隊を出動させるところだったよ(ウソ)。
腿のあたりまでの雪を掻き分けて歩いたらしい。

地元ニュースはもっぱら大雪のテーマ。あっちこっちで山の大木が雪の重みで折れて道をふさいだり、家屋や車を破壊したり、僻地では電線が切れて音信不通になったり、相当の被害だとか。撤去作業がのんびりで市民激怒!っていう話題も。(イタリアらしい・・・)
山からの水で、ヴェネツィアもこれまでにない浸水を記録したとか。
おらが村でも、おらが谷から街へ降りる唯一の幹線道路で10メートル級の大木6本が折れて道をふさぎ、私の知らない間におらが谷は1-2日の間、閉鎖状態だったらしい・・・。

幸い昨日は道も開通、夫の日本語教室にくっついてトレントに出向き、夫には「しっかり勉強してよね」と言い残して、私は呑気にクリスマス市を散策。(あなたこそもっとイタリア語の勉強したら?と天使が出現して告知されそうだが・・・)
f0161652_18454655.jpg
クリスマス市といえばホットワイン。さすがに一人ではこの輪に入って酔っ払う勇気なく、遠めに見物。しかし暖まるんだなあ、これが!ドイツでもよく飲んでました。授業の合間とか・・・。毎年オリジナルのマグカップなんかも出て、持って帰れたり。
f0161652_185499.jpg
イタリアのクリスマスの飾りつけナンバーワンといえば、なんといってもプレゼピオ
Presepio。イエス降誕の馬小屋の様子の模型を部屋に飾るのだ。そのグッツやさん。
単品でマリア様や羊飼い、動物諸々を買える。毎年買い足していくのも楽しいかもね。
f0161652_18594830.jpg
ポプリの入った刺繍袋やさん。毎年「これなら私も頑張れば作れるかも!」と、アイディアだけは盗んでいくものの、作った試しなし・・。(無理無理)
f0161652_1915724.jpg
お菓子のおうち。毎年「これなら私も頑張れば作れるかも!」と、アイディアだけは盗んでいくものの、作った試しなし・・。(無理無理) (←上文からコピー&貼り付け)
f0161652_1953957.jpg
等身大のものもある、木彫り職人のお店。素晴らしい。(上文からのコピーすらも出来ず。
買うのも無理。ただ眺め拝むのみ。)
f0161652_19101640.jpg
かわいい木の飾り。イタリアらしいピノキオの木の人形も。
手前にあるミニ箱は、子どもの乳歯を入れておくものなのだが、「Il mio ultimo capello(私の最後の髪)」と書かれた箱も。思い当たる友人知人に買おうかと思ったけど、現実味ありすぎるのでやめました。あ、あなたじゃないですよ。
f0161652_19161086.jpg
こんなモミの木の飾りもいいな。アドヴェントカレンダーみたいに、一日ひとつずつ食べていって。あ、クリスマスの頃には裸の木しか残ってないか。
ピスタチオ入りのサラミを購入。初めて食べた(あ、もう食べたんですか?)。他にリンゴ、タルトゥーフォ入りなどもあり。プレゼントに面白いかも(だからもう昨晩食べちゃってないんですが・・)。サラミ買ってもお姉さんは付いてきません。
f0161652_19202999.jpg
第一アドヴェントも過ぎて、いよいよクリスマスが近づいているようです。
f0161652_19235468.jpg
最後に、ムード壊しますが、滞在許可書をとって安心したのか、雪かきで汗かいたからか、風邪をひいた私。鼻水滝のごとし。しかし、この必殺、ドイツに住む友人から頂いた
吸引機?で回復しつつあります。中に熱湯を入れてエキスをたらし、蒸気を吸い込む。
薬屋さんにあるそうです。イタリアにもあるのかな? これ、ほんと、効くわ。おススメ!
鼻の部分がぴったりはまらず、余っちゃうのが気になるけど・・・。
f0161652_19301784.jpg


にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ にほんブログ村 クラシックブログへ ←クリスマス市へゴー!

トレント←こちらでご紹介いただきました。
[PR]
by organvita | 2008-12-03 19:52 | ドロミテの景色 | Comments(4)

初雪

金曜日の美しい夕焼け。
日に日に夜になるのが早いけど、この夕焼けが見れるのは、この季節の楽しみ。
f0161652_1541265.jpg
その後、夜中に降り始めた大雨。雨がシャーベット状になってるなー、と思いながら就寝。
朝(昼か・・)目覚めたらこの景色だった!!!おらが村の初雪です!
f0161652_1561036.jpg
今日はいい天気。山の上にお昼を食べに行った。標高2000Mまで登ると、雪の量はすでに半端じゃない。雪と青空が目にまぶしい。
f0161652_1594129.jpg
スキー場のオープンまではもう少し。待ちきれないスキーヤーたちが集まっていた。
f0161652_205584.jpg
パネヴェッジョ自然公園の鹿も健在。角が伸びてる伸びてる。
f0161652_231789.jpg
白いマフラーをしていたからか、私に興味深々の羊たち。そっちのほうが温っかそうね。
大人(大羊)の間をじゃれて遊ぶ右端の子羊に注目!
f0161652_244889.jpg

にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ にほんブログ村 クラシックブログへ ←初雪万歳!
[PR]
by organvita | 2008-11-24 02:16 | ドロミテの景色 | Comments(2)

週末の紅葉

日曜日、快晴。近くを夫と散歩。
川沿いに続く遊歩道。
f0161652_21504846.jpg
二色トーンが目立つ山肌。
f0161652_2153243.jpg
川沿いの家。やっと雨が上がって、動物も日光浴。
f0161652_21545324.jpg
人恋しい秋、ネコがずーっとついてきた。
f0161652_21572419.jpg
途中休憩。落ち葉の匂いが気持ちいい。
f0161652_215817100.jpg
少し山の斜面を登ってみる。
新しい干草をおいしそうに食む馬たち。ウマー!ウメー!って言ってるかは謎。
f0161652_2221810.jpg
遠くの山にはもう雪が。こっちの山に降るのもきっともうすぐ。
f0161652_22141461.jpg
冬用スリッパを購入。おらが村っぽいでしょ。
f0161652_2215759.jpg
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ にほんブログ村 クラシックブログへ ←紅葉見にいこうよう。
[PR]
by organvita | 2008-11-10 22:21 | ドロミテの景色 | Comments(4)

寒くなりました

まず始めに・・。
数名の方から、10月の日本での演奏予定についてお伺いいただきました。
お気にかけてくださり、ありがとうございます。
このブログの右側の欄、少し下のほうに、「9・10月のコンサート」という欄があり、
そこから日程表にリンクできるようにしています。どうぞご参考までに・・!


一週間前には炎天下のスペインにいたことが夢のよう・・。
一昨日、家から見える山の上に雪が降った。
昨日の早朝の温度は0度!(って、私は布団の中だったけどね。)
布団を冬布団に変えた。
昨晩初めて暖炉に火をくべた。
タンスの夏物と冬物の交換を始めた。
ああ、これから寒い季節がやってくるんだな。今もセーター着てます。
f0161652_4531787.jpg
工房の社長婦人が、畑で取れたというズッキーニをくれた。
デカい!マグカップと比べてください。
これをどう料理しようか考え中・・・。とりあえずベランダにおいてる。
これから冬は、冷蔵庫に入らないものは、自然冷蔵庫=ベランダに置いとけるので
ちょっと楽。でも調子に乗ってると冬はすぐ凍っちゃうけど・・。
f0161652_4593625.jpg
今日は用事でトレントの町に出た。ここもすっかり秋の気配。行きかう人々の格好も秋。
ショーウインドーの服たちもすっかり秋冬物。
f0161652_561759.jpg
トレント大聖堂。トレントの公会議があったところですね。
毎週木曜日には、この周りに大きな市場が立つ。
f0161652_581256.jpg
お花屋さんが並ぶコーナーを物色。妙に気を引くカエル人形発見。ほぼ買いかけたけど、やめた。代わりに菊の鉢植えをゲット。他にもシクラメンが並んでた。冬になるのだなあ。
f0161652_573379.jpg
トレントからおらが村方面へ登る谷の入り口まで、葡萄&リンゴ畑の中の国道をひたすら走る。今日は渋滞が多いな、と思ったら、何台も何台も、葡萄を満載に積んでゆっくりゆっくり走るトラックと通りすがった。まさに今収穫の真っ只中!
私の目の前を走るこの車、荷台の上に葡萄が見えてるの、わかるかしら?
一瞬止まった隙にカバンからカメラを出してカシャリ。ブログ根性入ってますから・・笑。
f0161652_5153429.jpg

にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ にほんブログ村 クラシックブログへ ←収穫の秋にワンクリック!
[PR]
by organvita | 2008-09-19 05:28 | ドロミテの景色 | Comments(9)

ヤギやぎヤギやぎヤギやぎヤギやぎヤギやぎヤギやぎ

ヤギがヤギがぁ~~~~!!!
f0161652_05017100.jpg
またまたヤギヤギ~~~~~!!!!!!
f0161652_0514862.jpg
ヤギがやぎ馬の間を(←やじ馬ですね・・)そぞろ歩いていく。
これは日曜日におらが谷であったお祭り「Desmontegada delle Caole」(ヤギの下山)。
夏の間中、高い山に放牧されていた動物たちが、毎年この日に我が家に実家に里帰り、これから小屋の中で冬を迎えるという訳なのだが、その前にこの町に立ち寄ってくれる、という観光行事。あいにくの雨の中、それでも首にカウベル(!)つけた350匹のヤギたちがやってきました。盛り上げるのは音楽隊。アコーディオンや金管吹いてる。
町中にマイク・アナウンスも流れていた。「みなさん、ヤギの到着です!」笑。
f0161652_105452.jpg
頭に髪飾り(髪なのか?)つけたヤギ。人前に出るんだからオメカシしないとね。
f0161652_162855.jpg
最後を歩くのは羊飼い、ならぬヤギ飼いのみなさん。
f0161652_175823.jpg
ヤギたちの向かう一時休憩所、そこは普段は大きな駐車場なのだが、この日のために作られた、この仮設牧場。350匹がここになだれ込むなり一同に、用意されてた木の葉を必死にむさぼっていた!ものすごい勢い。ヤギ、ちょっと怖い・・。
f0161652_1115196.jpg
この、狭いスペースに一斉に入場して一心不乱にむさぼる様子、
なぜか、日本のデパートのバーゲンセールに開店とともになだれ込んで目を皿のように
している人々(含む私)を連想させた・・。
f0161652_1162091.jpg
おっぱいパンパン。こりゃHカップ以上だね。ちょっと羨ましいなー。下着売り場へどうぞ。
f0161652_1174848.jpg
ちゃらちゃらした観光客(含む私)に目もくれず、ヤギをしっかり見守る少年。
かっこいいー!こっち向いて~!!
f0161652_120236.jpg
ちょっと見えにくいのですが、何かの表彰を受けるヤギ。賞品はカウベル。
本人、もとい本ヤギは、何のことだかさっぱりだろうなー。
f0161652_1244077.jpg
カウベルをもらって誇らしげに表彰台から降りてくるヤギ。
(全然誇らしげじゃないか。重いだけよね。)
周りの仲間からも篤い羨望の眼差しが。
(ないない。みんな草むさぼるのに必死。)
f0161652_1275020.jpg
2002年度のミスヤギ。(ミス表彰だったの???)
f0161652_1311310.jpg
町には沢山の屋台が。こちらはチーズ屋さん。ヤギのチーズを購入。私の好物。
日本のブログに写真載せていい?って聞いたら、興奮して「Cina Cina!!(中国中国!)」って言ってた。はいはい。ひょっとして中国の首都が日本だと思ってる??
f0161652_1332450.jpg
サラミやさん。
f0161652_13727100.jpg
八百屋さん。これはお飾り用のかぼちゃ。
f0161652_1383393.jpg
糸巻き&編み物をするおばあちゃん。
f0161652_1394544.jpg
木のおもちゃ屋さん。
f0161652_140388.jpg
おらが谷のはちみつ屋さん。
f0161652_1413993.jpg
民族衣装やさん。(みんな普段着にしてるけど・・・)
f0161652_143020.jpg
久々にゆっくりとおらが谷で過ごした日曜日の昼下がりでした。


にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ にほんブログ村 クラシックブログへ ←黒ヤギさん白ヤギさんにクリック!
[PR]
by organvita | 2008-09-17 01:51 | ドロミテの景色 | Comments(6)