カーニバル
2014年 03月 05日
学校は今日までお休みです。
毎年恒例、今日の午後も我が家のドアフォンが鳴りました。
「dolcetti o scherzetti!!」(ドルチェッティ オ スケルツェッティ!)と子供たちが叫びながら家にやってきます。意味は「お菓子か悪戯か!」。ドアを開けた人は悪戯されないようにお菓子をプレゼントしなければいけない、というカーニバルの楽しいイベント。
「写真を撮らせてくれたらチョコレートあげる」と交換条件でスマイル☆
ビニール袋の中はあっちこっちで集めたお菓子で一杯でした。
イースター=春の到来。もうすぐ、かな。
←今日もご訪問ありがとう。
キアッケレって、「ぺちゃくちゃしゃべる」という意味じゃなかったでしたっけ?
そうです、ぺちゃくちゃおしゃべりするっていう意味です☆イタリアっぽい名前ですよね。ハロウィンと大差ないのですが、お店で売られている既製品からマンマが作る手製の衣装まで、色々あって見てるほうも楽しいです☆
家にお菓子がたまたまあってよかった~ でないと、いたずらされるのよ?!